Funny Cut

Last week I was in Hamburg, Germany, for a literary conference. I snapped this foto at the Dammtor train station.

I am not sure of the wisdom of getting one's hair styled at a place with this name.

Who We Are
Alex Boese Alex is the creator and curator of the Museum of Hoaxes. He's also the author of various weird, non-fiction, science-themed books such as Elephants on Acid and Psychedelic Apes. Paul Di Filippo Paul has been paid to put weird ideas into fictional form for over forty years, in his career as a noted science fiction writer. Contact Us

Posted By: Paul - Fri Oct 08, 2010
Category: Hair Styling | Europe | Mistranslations

Comments

Better a hair salon than a vasectomy clinic!

Posted by Expat47 in Athens, Greece on 10/08/10 at 10:57 AM

*plays a rim shot for Expat*

Posted by Nethie on 10/08/10 at 01:04 PM

do you suppose that when people who have those chinese writing tats travel to china the people there laugh at them?

by the way martel, that translates to-
'I have let me cut the vas deferens' 😊

Posted by Patty in Ohio, USA on 10/08/10 at 04:00 PM

Maybe Funny Cuts are for the lower region to draw attention.

Posted by MNIceLady on 10/08/10 at 09:06 PM

wouldn't that be cunny cuts ice lady? :cheese:

i thought maybe it said 'cat served here' kdp.

Posted by Patty in Ohio, USA on 10/08/10 at 09:41 PM

Commenting is not available in this channel entry.